H εξειδικευμένη ιστοσελίδα sportdates.gr αναφέρει σήμερα:
"6/7/1999: Ο Νίκος Μαχλάς μεταγράφεται από την Βίτεσε στον Άγιαξ έναντι του ποσού των 5.5 δις δρχ και γίνεται ο πιο ακριβοπληρωμένος Έλληνας αθλητής όλων των εποχών".
Το ποσό αυτό σήμερα αντιστοιχεί σε περίπου 16 εκατομμύρια ευρώ. Οι περισσότερες, πάντως, πηγές αναφέρουν ότι η μετακίνηση του πρώην επιθετικού του ΟΦΗ στοίχισε "μόνο" 8,5 εκατομμύρια ευρώ, δηλαδή περίπου 2,9 δις δραχμές, αλλά ίσως οι πρώτοι προσθέτουν και το ετήσιο συμβόλαιο του Νίκου Μαχλά.
Το σίγουρο πάντως είναι ότι την ίδια ημέρα ο ΟΦΗ αποκόμισε ένα σημαντικό ποσό, από το ποσοστό μεταπώλησης που είχε φροντίσει να εξασφαλίσει ο Ευγένιος Γκέραρντ.