Η σκόνη που σηκώθηκε από τη συνέντευξη του Έρικ Πέρσον σε σουηδική ιστοσελίδα, όπως είναι φυσιολογικό έφθασε και στον ίδιο τον παίκτη, ο οποίος επικοινώνησε με το oficrete.gr για να διαψεύσει ότι θέλει να φύγει ο Χάιμε Βέρα από τον ΟΦΗ και αποδίδει το θόρυβο που δημιουργήθηκε σε κακή απόδοση του γραπτού λόγου και στη διαφορά κουλτούρας.
Συγκεκριμένα ο Σουηδός έγραψε:
"Υπάρχει μια μεγάλη παρεξήγηση από όσα είπα. Ποτέ δεν είπα ότι θέλω να φύγω εξ αιτίας του Βέρα!
Έχω καλή επικοινωνία μαζί του. Κάποιες φορές η μετάφραση αποδίδεται λάθος. Αλλά θέλω να πω ότι λυπάμαι. Ήδη προσπαθώ να διορθώσω τα πράγματα.
Ποτέ δε θα μιλούσα άσχημα για κάποιον. Λυπάμαι για ό,τι έχει γίνει, έχω μόνο σεβασμό.
Σέβομαι τους προπονητές, το προσωπικό του Συλλόγου και τον ΟΦΗ. Είμαι πολύ ευτυχισμένος που παίζω σε μια από τις μεγαλύτερες ομάδες στην Ελλάδα! Ζω το όνειρό μου στον ΟΦΗ!
Αυτοί που με ξέρουν γνωρίζουν ότι σέβομαι τη δουλειά μου στο 100%!"
